2021-04-27 18:42:24 来源:参考消息网 责任编辑:黄晋一
核心提示:文章称,现年92岁的梁金德曾在二战期间被日本强征进入弹药工厂从事奴隶劳动,近日她出版自传讲述这段惨痛历史,可以从深入的个人角度审视长期存在于日韩两国之间挥之不去的紧张关系。

cc彩票加拿大284月27日报道 英国《每日电讯报》网站4月14日发表题为《韩国92岁的强征劳工幸存者出书并要求日本道歉》的文章,作者为李全浩和尼古拉·史密斯,文章称,现年92岁的梁金德曾在二战期间被日本强征进入弹药工厂从事奴隶劳动,近日她出版自传讲述这段惨痛历史,可以从深入的个人角度审视长期存在于日韩两国之间挥之不去的紧张关系。全文摘编如下:

15岁时,韩国少女梁金德(音)被迫前往日本殖民帝国的弹药工厂从事奴隶劳动。

现在,92岁的她出版了自传,并且仍然要求日本向她道歉和赔偿。

透过她惨遭日本残酷的战时政策伤害的人生,可以从深入的个人角度审视长期存在于日韩两国之间挥之不去的紧张关系。

梁金德在采访中告诉《每日电讯报》记者:“这确实让我心碎。等他们的道歉让我痛不欲生。我觉得我到死都听不到日本政府的道歉了。已经快80年了。”

她最近出版的自传讲述了生活在日本殖民统治下,一个聪明活泼、然而自身难保的韩国少女是怎样被学校校长精心选中,校长向她承诺如果去日本她将获得良好的教育机会。

可是,1944年至1945年,她被困在名古屋三菱重工的弹药厂劳动了17个月,成了日本战时行动期间约50万被迫从事强制劳动的韩国人中的一员。

她的新书讲述了分到这家工厂的青少年们是如何开始每天早上8点起持续8至10小时的轮班劳作的。

她说:“我的工作是给飞机上漆。当然,没有任何防护用具,所以我吸进烟雾,喷漆也进了眼里。后来我的眼睛就不行了,不得不做手术。”

她说:“饥饿是最难忍受的事情。他们只给我们一点点东西吃,饿不死就行。”到了周日,她和其他姑娘们冒险离开宿舍,去附近的村庄讨饭。

另一个留下伤痕的记忆发生在1944年12月的东南海大地震期间,震级高达8.1级。

她说:“我连地震是什么都不清楚。人们开始大声呼喊地震了。厂里的孩子们跑到防空洞里躲起来。我跟其他姑娘待在外面,我们跑到空旷地带。在我们返回工厂的路上,一个朋友遇难了。”

另一个跟梁金德来自同一所学校的学生与另外五名年轻的韩国人死在了工厂。“他们的尸体火化后,骨灰送回了国内。”

她在大地震和美国轰炸日本城市中得以幸存,但是在回国后她被过往的经历所困扰,人们以为她是所谓的“慰安妇”。

这种社会耻辱让她失去了很多婚姻机会,而且导致她的父亲过早去世。等她终于结了婚后,丈夫因相信谣言,后来也跟她离了婚。

1965年,韩国军事独裁政府接受了日本为战时暴行发表的道歉和5亿美元补偿,但把这笔钱用于恢复经济建设。

受害者个人并未收到任何赔偿。

1992年,梁金德与其他幸存者一道,要求日本诚恳道歉,并向法院提起诉讼,要求三菱重工进行赔偿。

诉讼最初是向日本一家法院提起的,但是她的法律诉求直到2018年才获得成功。当时韩国最高法院裁定三菱重工向她与另外四人赔偿每人近9万美元。迄今,赔偿金尚未支付,三菱重工面临韩国人的抵制呼声。

日本领导人坚称日本已经解决了过往战争罪行,表示了充分悔恨。

梁金德说自传给她带来了安慰。她说:“我决定留下记载,让世人知晓真相。我开始这场抗争大约已有30年了……我甚至不知道死之前是否能听到道歉。”

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。